encorvar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für encorvar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

encorvar [eʊkorˈβar] VERB trans

encorvar

piegare

Übersetzungen für encorvar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

incurvare

curvar, encorvar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Una vez dicho esto, hizo una conexión, y encorvándose sobre el taladro lo aplicó contra el costado de la nave.

www.letropolis.com.ar

La espalda debe tener apoyo adecuado y ajustar la silla para no tener que estirarse o encorvarse.

inmedicina.org

Lo que no nos miramos fue que la mayoría de nosotros estaría de terminar trabajando en equipos, causándonos a encorvarse sobre los teclados.

www.plantas-purificadoras-de-aguas.com.mx

Come dos o tres bocados y se aleja de la comida, se encorva y mete la cola y se recarga contra la pared.

blogs.elcomercio.pe

Cuidemos entonces de no dejar que el cuerpo se encoja y la espalda se encorve.

www.yogakai.com

Tu paso se fue frenando, tu espalda se fue encorvando, tus manos perdieron las fuerzas, tus ojos fueron perdiendo el brillo.

daphne.blog.com.es

Eso no significa que debas encorvarte (aunque eso a veces funcione para tomas de alta costura).

www.nicamodels.com

A los pies de ella se encorvó y cayó.

iglesia-de-cristo.org

Si la enfermedad afecta los huesos de la columna, se le puede encorvar la columna.

www.niams.nih.gov

También esta postura los jala hacia delante y tendrán la tendencia a encorvarse.

www.insightmeditationcenter.org