envasar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für envasar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

envasar [embaˈsar] VERB trans

1. envasar (embotellar):

envasar

imbottigliare

2. envasar (enlatar, empaquetar):

envasar

confezionare

Übersetzungen für envasar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

confezionare

empaquetar, envasar, envolver

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si nos gustan las manualidades, decoremos los botes, bordemos los trapos de cocina, hagamos los delantales, aprendamos a congelar y a envasar.

nuevodinamo.com

Babeo pensando cómo mis dos hijos por fin van a aprender que el fuet no crece en los súpers en paquetes envasados al vacío.

www.que-leer.com

Las bolsas para envasar deben sellarse con una selladora térmica a presión (véa se las instrucciones al respecto).

www.lds.org

Son muy cómodos de utilizar y con total seguridad que no se abren cuando la comida esta envasada al vacío.

www.cocinandoconkisa.com

No nos olvidemos que no todo es el exterior y que este envase algún día envejece, crece, cambia, muta.

www.yolamasgorda.com.ar

Además su envasado resulta muy práctico ya que las cuñas van envasadas al vacío con una fina capa de aceite para una mejor conservación.

www.enciendelacandela.com

Solo un ejemplo (hay más): envase por en base.

ecocosas.com

Posterior a ello, envasaron en botellas de gres color crema, sin tener la identificación de su fabricante.

www.cervezadeargentina.com.ar

De allí se toma la muestra y se envasa.

blogs.lanacion.com.ar

Esta cervecería envasó sus productos en botellas de vidrio.

www.cervezadeargentina.com.ar