equitativo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für equitativo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

equitativo [ekiˈtatiβo, -a] ADJ, equitativa

1. equitativo (asunto):

equitativo

equo, -a

2. equitativo (persona):

equitativo

giusto, -a

Übersetzungen für equitativo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

equo

equitativo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero para ello existen otras políticas para que la riqueza sea más equitativa, no le parece?

www.eduardocastillopaez.com.ar

Las ciudades están lejos de ofrecer condiciones y oportunidades equitativas a sus habitantes.

nuestras-ciudades.blogspot.com

Se necesita un cambio, una reorganización de la sociedad para tener un punto de partida más equitativo.

www.emprendedoresnews.com

Todos los candidatos tendrán derecho al uso equitativo de los medios de difusión.

www.oswaldopaya.org

Estas creencias presuponen que los empresarios actúan al servicio de la sociedad y que los estados regulan la distribución equitativa de los recursos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Dijo que una cosa es mejorar el poder adquisitivo del salario y otra es la distribución equitativa de la riqueza.

cgtra.org.ar

Necesitamos un precio del gas que nos permita tener regalías justas y equitativas.

www.defonline.com.ar

Porque la amistad es eso: renunciación equitativa; equilibrio entre lo que se recibe y lo que se da.

www.leonismoargentino.com.ar

Un hombre puede tener, de acuerdo a lo que dice el libro sagrado, hasta cuatro esposas mientras todas reciban igual amor y trato equitativo.

www.puntospacca.net

Por eso los industriales, que hubieran tenido un buen mercado para sus productos con una distribución equitativa del ingreso, quedan inactivos.

rolandoastarita.wordpress.com