fragmentario im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fragmentario im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

fragmentario [fraɣmenˈtarĭo, -a] ADJ, fragmentaria

fragmentario

frammentario, -a

Übersetzungen für fragmentario im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

frammentario

fragmentario, -a

episodico

fragmentario, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La novela negra da una visión en forma de relato a los hechos que la prensa nos cuenta de forma fragmentaria y concreta, ha indicado.

esparregueranegra.wordpress.com

El mundo imaginario sin lagunas resulta ser fragmentario.

www.sociologando.org.ve

Y la crítica opositora es vaga y fragmentaria.

oscartenreiro.com

El resultado de este enfrentamiento - que vuelve difíciles todos los caminos - es una estructura narrativa discontinua, fragmentaria; una serie de rápidos disparos.

www.lehman.cuny.edu

El problema es que esa oposición tendría una sola razón para ser menos fragmentaria: su pelea contra el gobierno peronista.

wwweldispreciau.blogspot.com

En estado fragmentario quedó un ensayo sobre la ética, que la muerte le impidió terminar.

madreteresaxxz.blogspot.com

Así es el futuro que se va dibujando correo tras correo, fragmentario, y a pesar de todo tremendamente coherente.

www.lapiedradesisifo.com

Más aún, el conocimiento científico es integral y uno, aunque mismo así (y por eso mismo) permite una multiplicidad de conocimientos parciales y fragmentarios.

www.scielo.org.ar

Somos fragmentarios al mundo productivista aún cuando desde cierta posición intelectual critiquemos la racionalidad instrumental que lo define.

pensarlavida.com.ar

No escribe él la historia sino que es escrito por la historia, por un cúmulo de relatos fragmentarios y ajenos.

eljineteinsomne2.blogspot.com