guardagujas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für guardagujas im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

guardagujas <pl guardagujas> [gŭarðaˈɣuxas] SUBST m/f FERR

guardagujas

scambista m/f

Übersetzungen für guardagujas im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scambista

guardagujas m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Doce horas también pasan los guardagujas, los operadores que cambian las vías férreas para dejar entrar y salir a los trenes en el central.

www.anhelos-y-esperanzas.com

El contraste entre las preguntas directas del viajero y las respuestas vagas y equívocas del guardagujas indica la lucha ineficaz del individuo por controlar su vida.

faculty.washington.edu

Según el guardagujas es del todo imposible asegurarle un pasaje tranquilo y saber de antemano la destinación del tren o si va a llegar.

faculty.washington.edu

El principio de la interacción entre los dos personajes principales, el viajero y el guardagujas, demuestra esta condición.

faculty.washington.edu

Por consiguiente, es natural que él reaccione muy sorprendido y asustado al escuchar lo que responde el guardagujas.

faculty.washington.edu

Según recuerdo, el viejo había sido guardagujas de estación, un oficio que no requería destrezas especiales, de modo que, al jubilarse, el vejete siguió tan analfabeta como siempre.

ibsenmartinez.com

Ya no está vivo el guardagujas que grabó esas lajas con un buril.

www.elortiba.org

Es editor del suplemento cultural guardagujas.

blog.cuadrivio.net

Conoce también un guardagujas, un vendedor y una serpiente venenosa que lo ayuda a regresar a su añorado asteroide.

www.sophosenlinea.com

Pero el guardagujas, en vez de afirmar la, explica que no hay nada seguro en este sistema de ferrocarriles.

faculty.washington.edu