inconsistente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inconsistente im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

inconsistente <m e f inv> [iʊkonsisˈtente] ADJ

Übersetzungen für inconsistente im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
inconsistente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Hablar de conocimiento no es inconsistente con hablar de propiedad privada.
puntodevistaeconomico.wordpress.com
Si antes decían, para el largo plazo, de 2 a 4,5, y ahora dicen de 1,5 a 2,8, no son inconsistentes.
www.desdeelexilio.com
Ahí todavía aparezco como masculino y esto es inconsistente.
orbitagay.com
De hecho que todos nosotros, todos los días, en todo momento, tratamos de borrar la percepción - - conciencia de lo inconsistente.
textosdepsicologia.blogspot.com
La historia se llena de forzados giros argumentales demasiado burdos e inconsistentes.
www.lechodepulgas.com
Usan toda la semantica roja buscando darle un rostro humano la ideologia inconsistente y contradictoria que exponen su seguidores intelectuales.
villagranadillo.blogspot.com
Me refiero a ese inconsistente engendro metodológico denominado cualicuantitativo.
prof.usb.ve
Claramente, esta dinamica de devaluacion-plancha-devaluacion generaria inflacion en el largo plazo, lo que es inconsistente con un programa de metas inflacionarias.
focoeconomico.org
Inseguridad jurídica por vaguedad o ambigüedad, o bien vacíos legales que fueron llenándose a punta de bayonetas jurisprudenciales improvisadas inconsistentes.
www.saberderecho.com
Desafortunadamente, sin embargo, se sabe que estas dos teorías son inconsistentes entre sí: ambas no pueden ser correctas a la vez.
danteamerisi.wordpress.com

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski