intrínseco im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für intrínseco im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

intrínseco [inˈtrinseko, -a] ADJ, intrínseca

intrínseco

intrinseco, -a

Übersetzungen für intrínseco im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

intrinseco

intrínseco, -a

valore intrinseco

valor m intrínseco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Así, saldríamos del ámbito de las motivaciones intrínsecas para entrar en el de las motivaciones transitivas.

blog.guiasenior.com

Además, el valor intrínseco que tenga la zona, en relación con la guerra, debe tomarse también en consideración.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Un fin que, como hemos visto, es intrínseco al ser: el bien del hombre y de la humanidad.

opusprima.wordpress.com

De esta comprensión se desprende que, si bien la vida humana tiene un valor intrínseco, esto no significa que deba ser protegida en sentido absoluto.

www.scielo.org.ar

El problema de las decisiones es un problema intrínseco al texto, no depende de la voluntad de nadie.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

También dan mucha importancia a aspectos intrínsecos del alojamiento como la limpieza, el confort, la atención del personal.

tiempo.infonews.com

Otros siguen formando parte intrínseca del sistema.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Concibe la dignidad como un valor intrínseco de la persona moral, la cual no admite equivalentes.

www.scielo.org.ar

Los alumnos, como cualquier persona, aprenden aquello que necesitan por motivación intrínseca.

irisfernandez.com.ar

Y no me refiero aquí al vocabulario, que en sí presenta problemas intrínsecos.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com