macarrónica im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für macarrónica im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

macarrónico [makaˈrroniko, -a] ADJ, macarrónica

latín macarrónico

latino m maccheronico

Übersetzungen für macarrónica im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

maccheronico

macarrónico, -a

macarrónica Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

latín macarrónico

latino m maccheronico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Muchos autóctonos considerarán (quizá con razón) que esta deformación macarrónica y pelín grotesca denota poca sensibilidad lingüística.

blogs.molinodeideas.com

Cuando hacía una variación macarrónica, los otros reían estrepitosamente interrumpiendo el canto.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Contra éste embestía sin ambages, con la prosa macarrónica propia de la derecha nacionalista vernácula.

www.cpdhcorrientes.com.ar