paralelas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für paralelas im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

paralela [paraˈlela] SUBST f

I.paralelo [paraˈlelo, -a] ADJ, paralela

II.paralelo [paraˈlelo, -a] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
barras paralelas

Übersetzungen für paralelas im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

paralelas Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

paralelas SPORT
barras paralelas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Sobre estas, corriendo paralelas a la cumbrera, tendía las empleas hechas con cañas y colocadas a unos 35 cm.
www.agenciaelvigia.com.ar
En la turmalina aparecen largas estrías perfectas y paralelas.
www.esquinamagica.com
Se representa, en un mapa sinóptico, como una serie de isóbaras o isohipsas casi paralelas, con una forma aproximada de u, con la concavidad hacia el anticiclón.
www.proteccioncivil.org
De alguna manera vienen a representar leyendas paralelas o que completan la visión de algunos personajes de biografía poco detallada en los textos neotestamentarios.
www.albaiges.com
Se recomienda realizar tres incisiones longitudinales paralelas en sentido craneocaudal en todo el espesor de la escara sobre la superficie del tórax.
www.sccp.org.co
La modernización y la humanización de la ciudad no han corrido paralelas a la democratización de las decisiones.
www.razonpublica.com
A veces posee un aspecto atigrado con fajas verticales paralelas que bajan del dorso a los flancos.
www.internatura.org
Soy la de paralelas montañas, erectas, duras, por donde han caminado pájaros heridos de amor.
www.amediavoz.com
La luz reflejada está totalmente polarizada en un plano, y la luz refractada es una mezcla de las componentes paralelas y de las componentes perpendiculares.
www.fisica.uh.cu
Se realizan movimientos propios de la gimnasia como los ejercicios en anillas, en paralelas, pinos, piruetas, dominadas, fondos, etc.
www.vitonica.com

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski