petate im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für petate im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

petate [peˈtate] SUBST m

1. petate (equipaje):

petate

fagotto m

2. petate (de los marineros):

petate

sacco m da marinaio

3. petate spec Am :

petate

buono m a nulla

Übersetzungen für petate im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

far fagotto fig

liar el petate

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

A mí me ha dado cierta estabilidad; justo la necesaria para al menos no liar el petate y retirarme a una cueva, jeje!

adultosuperdotado.foroactivo.com

Su entusiasmo fue una llamarada de petate que se apagó al paso del tiempo.

www.lanuevaprensacr.com

Usan debajo un petate, y mientras lo visten y paran, otros levantan las cuatro puntas del petate, o puntos cardinales.

culturalesguatered.wordpress.com

Así, durante días, hasta que llegaron los petates de cada una.

curioson.blogspot.com

Su mujer apenas hacía bulto en el petate.

www.literaturaguatemalteca.org

Sin embargo, algunos son esenciales e imprescindibles para recibir a las ánimas: agua, sal, velas veladoras, copal, incienso, flores, petate, izcuintle, pan, gollete y cañas.

www.profeco.gob.mx

El día que me muera yo quiero un petate al estilo ranchero.

www.mariachi4u.com

Los dos están deshechos, no espantan con el petate del muerto.

www.poblanerias.com

Les pedimos que asistan con cobijas, petates, bolsas de dormir, casa de campaña, etc.

radiosme2.blogspot.com

Se juntaron objetos inservibles, chiriviscos, madera, hojarascas, petates viejos, cartones, olotes, doblador y zacate seco.

huista.blogcindario.com