recriminar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für recriminar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

recriminar [rrɛkrimiˈnar] VERB trans

recriminar

rimproverare, recriminare

Übersetzungen für recriminar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

recriminare

recriminar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y ahora se lo cuento a mis hijas, cuando me recriminan por dejar mal aclarados los vasos.

www.jubilomatinal.com

Usted pita, ella le recrimina que tendrían que haber salido antes de casa.

elmundoestaloco.com

Bah, no me lo tengas en cuenta, no te lo voy a replicar, ni recriminar, ni susurrar...

msquesentimientosl.blogspot.com

Los hinchas millonarios le recriminaron por esa vía que el equipo juega mal, no tiene identidad y otros calificativos muy subidos de tono.

www.elancasti.com.ar

Su mente lo recrimina, pero su voluntad de comer es mayor.

www.arcauniversal.com.ar

Se que haga lo que haga será recriminado, criticado e incluso tendré mi ración de insultos, pero seré libre y la costumbre desaparecerá.

www.mundopalabras.es

Te recriminará por un gesto o una culpa específica sin odiarte completamente o por siempre.

hallegadolaluz.blogspot.com

Eso sí: espero que nadie le recrimine la mentira en la cara.

www.elgrafico.com.ar

Le recriminamos esos gestos de debilidad hasta el cansancio.

www.reynaldosietecase.com.ar

Me parace ridículo que la gente recrimine al corredor que le adelante con toda justicia.

almasyrunner.blogspot.com