sosegada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sosegada im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

sosegado [soseˈɣao, -a] ADJ, sosegada

sosegado

tranquillo, -a, calmo, -a

I.sosegar [soseˈɣar] VERB trans

sosegar

calmare

II.sosegar [soseˈɣar] VERB intr

sosegar

riposare

Übersetzungen für sosegada im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pacato

sereno, -a, sosegado, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Luego, aunque no declaró, salió sosegada después de haber logrado esquivar los micrófonos que le provocan ansiedad.

www.caffereggio.net

Su escritura es elegante y también sosegada, a pesar de que lo que nos cuenta muchas veces es terrible.

asesinostimidos.blogspot.com

Quizá sea este uno de los motivos que han dotado a sus fotografías de una mirada sosegada y pasiva, sin pretensiones personales.

revistaatticus.es

En lugar de prestarnos a posibles amenazas externas, si impulsamos nuestro propio viaje al futuro viviremos de forma mucho más productiva y sosegada.

carmemarirosi.wordpress.com

Por otro lado, las metáforas y los símbolos se suceden: la casa sosegada, la secreta senda, pecho florido, el ventalle de cedros, las azucenas.

elarlequindehielo.obolog.com

No será placentero, pero sin duda, en medio de la violencia sosegada encontrará destellos de una belleza insólita.

cinevisiones.blogspot.com

Que todos - gobernantes, políticos, jurisperitos, líderes de opinión, periodistas - hagamos un alto en el camino y optemos por gestionar de manera más sosegada el planteamiento y solución de los problemas.

somossentipensantes.blogspot.com

Baste decir que en sosegada calma paso el mar amoroso, confiado de honesto triunfo y vencedera palma.

cervantes.uah.es

También porque la personalidad del cienfueguero es más sosegada y menos amuñecada y dada al conflicto lo que evita el tradicional tumulto y empuja empuja del habanero.

elcolimador.cubava.cu

Por tanto, la sosegada temporada de verano es ideal para echar un vistazo detallado a los contenidos de la tienda online.

agendaempresa.com