transferir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für transferir im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Übersetzungen für transferir im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
De alguna manera transfieren parte de la enorme responsabilidad que tienen encima.
mesadeinversiones.com.ar
Al abrir una lata de conservas, transferí todo su contenido a un envase de vidrio o plástico.
radiopuntocero.com
En una metáfora una palabra le transfiere su sentido a la otra, son imágenes que se transfieren para abrir una nueva dimensión.
www.espaciocris.com
Una molécula de clorofila en el centro de reacción puede transferir su excitación como energía útil en reacciones de biosíntesis.
www.porquebiotecnologia.com.ar
Ni hablemos de los costos / curros que conlleva patentar o transferir un vehiculo, eso es otro tema.
autoblog.com.ar
Es imposible de transferir, aunque uno desee hacerlo.
nootropicos.blogspot.com
Terminada la conflagración, existía todavía un importante stock de estos torpedos, siendo transferidos en cantidades a las marinas amigas.
conflictodemalvinas.blogspot.com
Estas toxinas fueron encontradas en la sangre y transferidas por la placenta a los bebés en desarrollo.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Desventajas: los dólares son transferidos a una cuenta en el exterior.
www.miamigratis.com.ar
La torre acumula el calor generado y lo transfiere a un reactor que contiene óxidos metálicos.
www.electricasas.com

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski