Übersetzungen für „Infractores“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

infractor(a) [iɱfrakˈtor(a)] SUBST m(f) JUR

infractor(a)

przestępca(-czyni) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los lectores que usaban sus ordenadores para compartir información publicada eran técnicamente infractores del copyright.

www.gnu.org

Una política alternativa para incrementar el costo de las actividades delictivas sería imponer penas más severas a los adolescentes infractores.

focoeconomico.org

Los actos emanados de los infractores y de las infractoras serán írritos y penados de conformidad con las leyes que regulan la materia.

www.lottt.gob.ve

Mantenerse como infractores impide ocupar cargos públicos por tres años y acarrea el impedimento de realizar trámites en la administración municipal, provincial y nacional.

www.eldiario.com.ar

El expolio en yacimientos arqueológicos crece con la crisis, alentado por el mercado negro y la práctica impunidad de los infractores.

www.arkhaiox.com

Que no condescendáis con los infractores de mis órdenes.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Ambas son achacables a los infractores, no a los que denuncian la irregularidad.

blogs.elcomercio.es

Aquellos electores menores de 18 años y mayores de 70 que no voten no serán incluidos en el registro de infractores.

legioneste.com.ar

Si el elector no figura en el registro de infractores al deber de votar y pierde la constancia no necesitará hacer ningún trámite.

www.diario360.com.ar

El 15 de junio arrancará la segunda fase de estas inspecciones, que sí implicará sanciones para los infractores.

alertalaboral.com