Übersetzungen für „accionamiento“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

napęd

accionamiento m

układ napędowy

sistema de accionamiento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si el accionamiento es eléctrico, la velocidad de rotación puede regularse de forma progresiva empleando motores de polos conmutables.

www.sapiensman.com

El accionamiento de su órgano esparcidor es mediante un motor hidráulico.

www.ecured.cu

En ambos casos, el herramental debe ser reversible y tener montaje de máquina (escariado y chavetas de accionamiento) en la parte superior y en la parte inferior.

www.thefabricator.com

La genialidad no solo recae en su aspecto, sino en que las paredes de cristal se vuelven opacas con el simple accionamiento de un interruptor.

univerciudad.com.ve

Tienen que estar situadas en zonas estratégicas y de rápido acceso con manivelas de fácil accionamiento.

es.over-blog.com

La silla del conductor es de accionamiento eléctrico y ofrece 12 posiciones, mientras que los asientos posteriores son deslizables, reclinables y plegables.

www.eluniversal.com.co

Durante su accionamiento el aceite entra en la carcasa donde se encuentran lo dos rodetes en el momento de retener el vehículo.

expocaps.blogspot.com

El accionamiento de su órgano esparcidor también es mediante un motor hidráulico.

www.ecured.cu

Otro cilindro actuador es mostrado en la figura adjunta es del tipo equilibrado (balanceado) de doble accionamiento.

www.sapiensman.com

La tracción puede ser integral con reductora y accionamiento electrónico o tracción simple.

www.mundoautomotor.com.ar