Übersetzungen für „anualmente“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

anualmente [anwalˈmente] ADV

anualmente

rocznie

anual [anuˈal] ADJ

1. anual (que dura un año):

anual

roczny

2. anual (que sucede cada año):

anual

coroczny

balance anual SUBST

Benutzereintrag

balance anual m

bilans roczny m

volumen de negocio anual SUBST

Benutzereintrag

volumen de negocio anual m

roczne sprawozdanie finansowe nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Anualmente se realiza un congreso nacional que elige a la conducción nacional y fija los ejes políticos a seguir ese año.

www.letrap.com.ar

Las escuelas por lo regular ofrecen anualmente una o dos conferencias para los padres.

lospadrespreguntan.com

El gas ahorrado anualmente cubriríal consumo domiciliario de 8.227.187 personas.

www.propuestasviables.com.ar

Todos sabemos que anualmente crece la eficiencia de todo tipo de máquinas.

www.intelligent-systems.com.ar

Esto significa una inversión social anualmente de más de 20 mil millones de pesos, sumado a lo que estamos ya invirtiendo.

m24digital.com

Se calcula asimismo que se ahorrarán 192 toneladas de plástico y 293 toneladas de papel anualmente.

www.arteysportweb.com

La incidencia anual de este trastorno es de 1 / 5000, es decir una niña de cada 5000 es diagnosticada anualmente.

www.lamamadedosbrujas.com

Los premios se conceden anualmente a los cocineros, escritores, periodistas y empresarios.

dixit.guiaoleo.com.ar

Si bien esto tiene un principio y un fin se podrá trabajar anualmente en ciclos.

www.santacruz.gov.ar

En una década no se hizo nada al respecto y los dólares destinados a la compra de energía se multiplican anualmente.

diarioalfil.com.ar