Übersetzungen für „apresurar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . apresurar [apresuˈrar] VERB trans

apresurar

przyspieszać

apresurar el paso

przyspieszać kroku

II . apresurar [apresuˈrar] VERB refl

apresurar apresurarse:

apresurarse

spieszyć się

¡no te apresures!

nie spiesz się!

Beispielsätze für apresurar

apresurar el paso

przyspieszać kroku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El problema es que se apresuran a sacar conclusiones y creen que va a venir alguien a sacarle las cosas que tienen.

blog.drk.com.ar

Por favor, no se apresuren a contabilizar una tercera traición.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Uno se entrena para llegar de la mejor forma, aunque a veces es cierto que me apresuro un poco a la hora de definir.

www.soloriver.net

Y un agudo dolor apresuró su marcha por la ruta de los sueños hacia el hombre nuevo.

segundacita.blogspot.com

Lector atento, no te apresures a acusarme de contradicción.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No nos apresuremos a decir que no va a renovar.

www.lagloriosatricolor.com.ar

Quizás un poco apresurado, al segregar la efigie del hombre común.

www.diariolamanana.com.ar

Heideggerse apresura en decir que tales épocas son incomparables y que, por consiguiente, no se puede hablar de ningún tipo de progreso.

lectoresdeheidegger.wordpress.com

No me sorprendió que quiera ser presidente: es legitimo, pero apresurado.

elestadista.com.ar

El vecino del tercero se apresura a ocupar la plaza vacía con su furgoneta.

anaenriques.com.ar