Übersetzungen für „arrendamiento“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

arrendamiento [arrendaˈmjento] SUBST m

1. arrendamiento (alquiler):

arrendamiento

(wy)dzierżawienie nt

2. arrendamiento (contrato):

arrendamiento

umowa f dzierżawy

3. arrendamiento FIN:

arrendamiento financiero

leasing m

4. arrendamiento (pago):

arrendamiento

dzierżawa f

arrendamiento

czynsz m dzierżawny

Beispielsätze für arrendamiento

arrendamiento financiero

leasing m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se puede comparar distintas ofertas de arrendamiento y negociar algunas de las condiciones.

www.federalreserve.gov

Arrendamiento o construcción de inmuebles con fines distintos al residencial.

mundotributariovzla.blogspot.com

Puede usarlo, pero debe devolverlo al finalizar el contrato de arrendamiento a menos que decida comprarlo.

www.federalreserve.gov

Los cánones o cuotas correspondientes al arrendamiento de bienes destinados a la producción de la renta.

roma20022.tripod.com

Autorizar los precios y las tarifas de los servicios turísticos y los de arrendamiento de bienes muebles destinados al turismo.

www.todoelderecho.com

Arrendamiento operativo: es cualquier arrendamiento que no sea financiero.

www.economicas-online.com

Revise su contrato de arrendamiento para asegurar que pueda afrontar las ramificaciones financieras antes de romper su contrato de arrendamiento.

www.vidaydinero.com

El contrato de arrendamiento puede estar refiriéndose a usted como, arrendatario y al propietario como arrendador.

espanol.findlaw.com

Propiedad: un contrato de arrendamiento debe de dar una descripción total de la propiedad que se va a rentar.

espanol.findlaw.com

Los contratos de arrendamientos se realizan por uno o dos años y no se les permite a los productores la construcción de baños ni habitaciones.

www.andaragencia.org