Übersetzungen für „averiar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . averiar <1. pres averío> [aβeriˈar] VERB trans

averiar

psuć

II . averiar <1. pres averío> [aβeriˈar] VERB refl

averiar averiarse:

averiarse AUTO, TECH

ulegać awarii

averiarse AUTO, TECH

psuć się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Varias casas fueron averiadas por los impactos de la aviación.

www.ojosparalapaz.org

El alunizaje ha averiado totalmente el módulo lunar.

educrea.cl

Sólo que usas el mismo nombre para otras cosas e intentas meter mercancía averiada de contrabando, que es lo único que te queda.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Este es un factor muy importante en el que hay que tener cuidado para no averiar el sistema de audio.

gigatecno.blogspot.com

Mi mente está averiada (clínicamente), mi corazón perdió su apuesta y ahora paga la hipoteca.

estosojosmiopes.blogspot.com

Si se calientan en exceso, fallarán y podrían averiarse; en función del sistema, el coste puede variar entre los 60... y los 900€.

www.autofacil.es

Pero cuando se averiaba, nos quedábamos sin agua y provocaba un problema en la comunidad porque no sabíamos cómo arreglar la.

www.crsespanol.org

Su reloj, averiado desde la víspera, comenzó a funcionar de nuevo.

www.pastoralsantiago.org

No teníamos otras piezas para arreglar nada si algo se averiaba durante el viaje.

www.urantia.org

Y después se zambulló en un oficio antiguo: hace relucir joyas averiadas por la humedad y por la desidia humana.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com