Übersetzungen für „civilizador“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

cywilizacyjny

civilizador

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los civilizadores occidentales iniciaron su tarea simplificadora de la biodiversidad del sureste con el exterminio de su población.

www.revistachiapas.org

Y sacaron tan buenas lecciones de todo ello, que ejercieron un enorme efecto civilizador sobre las tendencias predominantes en la opinión pública americana.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sí que ocurre en el proceso civilizador una suerte de mutilación progresiva de la capacidad de asombro, de magia, de locura.

www.fundacionlafuente.cl

Tanto los errores propios del conservadurismo, empeñado tan sólo en mantener el pasado; como los errores del proyecto civilizador, queriendo ignorar este pasado.

www.scielo.org.ar

La humanidad no había sabido utilizar la fuerza civilizadora que, en el plan de la naturaleza, era él, como son todos los océanos.

www.ensayistas.org

Esta pasión del espíritu, este fuego y vuelo interior, esta devoción del alma, lo encienden y expanden su genialidad civilizadora.

www.odiseo.com.mx

Poblar, educar y cuadricular la pampa era el único modo que concebían estos civilizadores para no sentirse extraños en ella.

wwwunmundoperfecto.blogspot.com

Herencia directa, pues, de la labor civilizadora europea.

www.jubilomatinal.com

La ciudad es el gran instrumento civilizador y su existencia señala las zonas más cultas del globo.

crashoil.blogspot.com

Lenin, por eso, decía que el comunismo es el compendio de todo lo que la humanidad ha producido de elevado en su curso civilizador.

kmarx.wordpress.com