Übersetzungen für „codiciar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

codiciar [koðiˈθjar] VERB trans

codiciar

pożądać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

También codiciaba la fortuna: casas, autos, dinero, seguridad para su familia.

hjg.com.ar

Y como es la herramienta del sistema económico para cubrir las necesidades de subsistencia, siempre es muy codiciado.

www.sabiduriavedica.org

Pero ello no escaldaría a los europeos que codiciaban sus excelentes perspectivas para un rentable mercado comercial.

www.elortiba.org

Por esa misma razón, la ciudad se convirtió en un botín codiciado por numerosos ejércitos.

www.portalplanetasedna.com.ar

No codicies la casa de tu prójimo ni sus bienes ni nada de lo que le pertenece.

www.fmmeducacion.com.ar

Una cualidad, a simple vista codiciada por muchos, puede ser una terrible carga para quien la soporta desde hace siglos.

www.todaslascriticas.com.ar

También reconocemos que las miniaturas de la costumbre y banderas son codiciadas características para muchos creadores.

youtubecreatores.blogspot.com

Ellos han excavado en busca de la verdad; han amado la verdad, la han codiciado más que el alimento; han sacrificado todo para adquirir la.

wesley.nnu.edu

Así que renuncia a comprarse un nuevo taladro y una moladora, que andaba codiciando desde hacía rato, para bancar al hijo.

sobreroca.blogspot.com

Este evento es especial por el lugar donde se realiza y codiciado por los mejores competidores, todos quieren tener el trofeo del campeonato.

www.surfistamag.com