Übersetzungen für „contagio“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

contagio [konˈtaxjo] SUBST m

contagio

zarażenie się nt

I . contagiar [kontaˈxjar] VERB trans

contagiar

zarażać

contagiar la gripe a alguien

zarażać kogoś grypą

II . contagiar [kontaˈxjar] VERB refl

contagiar contagiarse:

contagiarse

zarażać się

contagiarse de pesimismo

zarazić się pesymizmem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La gente entra en pánico tratando de obtener forsitia en las farmacias, acelerando así el contagio entre las personas infectadas y sanas se congregan.

cinematiko.com.ar

La transmisión directa de cabeza a cabeza es la forma más eficaz de contagio.

www.guiainfantil.com

Están analizando la calidad del agua de la red, para descartar haya sido la vía de contagio.

www.noticiasvillaguay.com.ar

Sería recomendable usar algún líquido desinfectante para limpiar nuestros dispositivos sobretodo en temporadas frías y propensas a contagio de gripa y otras enfermedades.

www.pdacolombia.com

Existen cuatro formas del contagio del tumor venéreo: directa, indirecta, accidental y quirúrgica.

blogs.laprensa.hn

El mayor riesgo de una mordedura o de un arañazo es la infección de la herida y el contagio de infecciones.

mamikanguro.com

Por suerte, por luchas, por perseverancia, por contagio y por algunas convicciones, las cosas cambiaron.

www.elcucodigital.com.ar

Con estas personas sufrirá el contagio del virus indefensión, inseguridad, impotencia y ansiedad.

ana1654.wordpress.com

Es conveniente que no comparta el envase con otro paciente a fin de evitar posibles contagios de infecciones.

www.quemedapara.com

No es un tema de confianza política sino que es un efecto contagio, afirmó....................................

genfm.com.ar