Übersetzungen für „discrepancia“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

discrepancia [diskreˈpanθja] SUBST f

1. discrepancia (entre cosas):

discrepancia

rozbieżność f

2. discrepancia (entre personas):

discrepancia

nieporozumienie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Que independientemente de mi conconrdancia o discrepancia con una decisión concreta soy firme partidario del centralismo democrático.

guauguausumisoperro.blogspot.com

Disputas y discrepancias no son tierra fértil para que el amor crezca.

matrimonioyfamilia.net

Aunque puede haber discrepancias; pero, todos juntos apoyando y no tratando de hundir.

acaricialo.com

En ese y otros países, las celebraciones familiares se transformaron en el escenario de discrepancias alimentarias llegando a causar divisiones entre sus miembros.

cukmi.com

Si no aparecían esos 40 minutos, había grandes discrepancias en los cálculos espaciales debido a que los minutos se multiplican muchas veces en órbitas.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La discrepancia consistia en un error tipográfico, se confundía una z con una x.

abcienciade.wordpress.com

Cuando en estos tiempos de crisis escucho descalificaciones generalizadoras de la clase política, si estoy en la conversación, expreso mi firme discrepancia.

drgeorgeyr.blogspot.com

En primer lugar, una discrepancia: considero que viajar sí es una forma de ocio.

marcandoelpolo.com

Las doctrinas filosóficas antinómicas, como la oposición entre idealismo y realismo, han generado algunas tensiones y discrepancias en epistemología.

www.alcmeon.com.ar

Espero sus comentarios ante cualquier duda o discrepancia.

www.ignacioonline.com.ar