Übersetzungen für „embalse“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

embalse [emˈbalse] SUBST m

embalse

zbiornik m retencyjny

embalsar [embalˈsar] VERB trans

embalsar

spiętrzać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El temor de una rápida acumulación de sedimento en el embalse se utiliza para justificar dos nuevas represas que atrapen este sedimento río arriba.

www.proteger.org.ar

Las ubicadas en tierra firme producen miles de peces, ya sea en lagunas, embalses o estanques de cemento.

www.animanaturalis.org

No es un embalse de retención de agua, es un embalse de paso indicó.

www.nortecorrientes.com

Las aguas serán embalsadas en una presa de 39,8 menos de altura y fonnará un embalse de 18 kilómetros (aproximadamente 302,38 hectáreas).

bloglemu.blogspot.com

Diseñar protección de márgenes en embalses y los taludes de montante en las presas.

nauticajonkepa.wordpress.com

Por medio de la simulación se utilizan diferentes series hidrológicas generadas estocásticamente y se combinan con diferentes dimensiones del embalse.

www.geocities.com

Cruzamos el embalse por la pared de la presa y subimos al otro lado.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Los embalses no son los únicos que pueden beneficiarse del agua caída del cielo.

blogdenotas.azulambientalistas.org

El aporte al embalse ha sido de 50,84 hm3 desde noviembre a febrero, un tercio de lo habitual, que es de 150,70 hm3.

www.diario360.com.ar

En situaciones como estas, cobran importancia las obras de regulación, ya sean embalses laterales o pequeñas represas de regulación semanal.

www.primerafuente.com.ar