Übersetzungen für „encontronazo“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

encontronazo [eŋkontroˈnaθo] SUBST m ugs

tener un encontronazo con alguien

wpaść na kogoś (spotkać nieoczekiwanie)

Beispielsätze für encontronazo

tener un encontronazo con alguien

wpaść na kogoś (spotkać nieoczekiwanie)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

De vez en cuando, todos tenemos algún encontronazo con los demás, pero en general las cosas van tirando.

generacionreader.blogspot.com

Hace poco tuve un encontronazo con una compañera de trabajo porque ella me decía que era muy feliz siendo la otra.

blogs.vivenicaragua.com

Estamos expuestos a este tipo de encontronazos, de choques.

desdemiarqueriapanorama.blogspot.com

Y a pesar de algún encontronazo con las autoridades fue muy bueno, tuvimos contactos con los que seguimos hablando a día de hoy.

www.laaventuradecomponer.com

Llenan las páginas de pullas, de guerras dialécticas y de encontronazos divertidos.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Por eso su institucionalidad es garantía para las clases explotadoras, más allá de ocasionales encontronazos con algunos gobiernos.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Fue un encontronazo con la realidad darse cuenta de que la gente sí cambia en tres años.

sheilaspatio.wordpress.com

Aunque ambas partes han querido pasar página de aquel fuerte encontronazo, las discrepancias se mantienen.

www.diariosur.es

A pesar de algunos encontronazos iniciales y varios periodistas excluidos no resultaba sencillo sacar conclusiones definitivas porque también había permanencia de programas y personeros opositores.

venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com

O como dicen algunos autores, hay veces que el encuentro conlleva varios encontronazos.

logoforo.com