Übersetzungen für „friable“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

sypki

friable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Son suelos profundos a moderadamente profundos, de textura franco arcillosa a arcillosa, porosos, friables; sus perfiles dominantemente rojizos presentan comúnmente límites difusos entre sus subhorizontes.

www.oas.org

Entre las características más destacadas de los suelos identificados cabe mencionar: alta porosidad, muy friables, generalmente arcillosos, límites de horizonte difusos, muy desbasificados y saturación básica muy baja.

www.oas.org

En general, son suelos profundos, francos, friables, de buena permeabilidad y capaces de dar buenas cosechas.

www.oas.org

Se ha encontrado que las lutitas con mayor contenido de sílice y más friables (brittle) podrían responder mejor a los fracturamientos hidráulicos.

www.nejasayoil.com

También llamadas masas secas o friables, se caracterizan precisamente por su gran friabilidad y su ausencia de cuerpo y elasticidad.

elgourmeturbano.blogspot.com

En resumen, son suelos profundos, permeables, friables, de baja a moderada capacidad de retención de agua.

www.oas.org

La macrosocopía reporta existencia de formación sacular de 8 x 2 cm. paredes delgadas friables en el fondo de aspecto sacular.

www.revistasbolivianas.org.bo

Suelen ser altamente friables y sangran con facilidad.

www.diagnosticoveterinario.com

Los horizontes inferiores son, por lo general, de color gris claro, de textura franco arenosa, friables, ni plásticos ni pepegajosos.

www.oas.org

Se genera así un casquete de espesor irregular que protege contra la erosión a la mena friable subyacente.

www.pdv.com