Übersetzungen für „hipercrítico“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

hipercrítico (-a) [iperˈkritiko, -a] ADJ

hipercrítico (-a)

nadmiernie krytyczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ésta es la razón por la que el discurso envidioso es permanentemente crítico o incluso hipercrítico sobre el envidiado, y remite siempre a sí mismo.

www.foroenpositivo.com

El periodismo no solo es una instancia hipercrítica frente a ellas.

directo-blog.blogspot.com

Es hipercrítico de su país de origen y le gusta posar de enfant terrible y decir todo lo que le pasa por la cabeza.

www.scielo.org.ar

Hipercrítico con las convenciones sociales, con los comportamientos estereotipados y con lo que subyace y nunca se reconoce.

foros.charhadas.com

Son muy contados nombres, algunos excesivamente hipercríticos, y de ánimo muy polémico, lo que desdibujó un tanto sus tesis55.

www.artehistoria.jcyl.es

Es un pueblo culto, crítico (a veces hipercrítico), sensible, que sabe disfrutar de los placeres de la vida.

radioinformaremosmexico.wordpress.com

Déjame decirte, para no pecar de hipercrítico, que se han dado pinceladas y pequeños pasos, que deben ser reconocidos, apoyados y diversificados en todo el país.

swingcompleto.blogspot.com

Los cambios y los desafíos le cuestan a causa de su inseguridad y de su espíritu hipercrítico que siempre exige y se exige un poco más.

www.waldocasal.com

De un lado nos dicen oficialistas, castristas o esbirros, del otro nos han llamado inmaduros, hipercríticos o rebeldes sin causa.

jovencuba.com

Romper el aburrimiento y el excesivo aislamiento que conduce a ser hipercríticos con nosotros mismos en el sentido negativo.

www.eumus.edu.uy