Übersetzungen für „losa“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

losa [ˈlosa] SUBST f

1. losa (baldosa):

losa

płytka f

2. losa de una tumba:

losa

płyta f nagrobna

losa SUBST

Benutzereintrag

losa de suelo

płytka chodnikowa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Su colocación estaba meticulosamente especificada en planos, en los que cada losa estaba dibujada y numerada.

caracas1067.wordpress.com

Esa palabra queda reservada a la losa de su epitafio.

www.coraprat.org

Esa persona se encuentra debajo de dos losas de concreto y tiene las piernas atrapadas bajo los escombros, según los socorristas.

www.noticierovenevision.net

De noche, uso el agua como si fuera un sistema de losa radiante y enfrío la casa.

aristotelizar.com

Ellas mismas recurren a técnicas psicológicas muy interesantes para no cargar con la pesada losa del mal de conciencia.

lacasetaderufus.blogspot.es

Cada préstamo que pide el madrid es una losa.

blogs.libertaddigital.com

Ciertamente, los sentimientos de culpa son una carga, una pesada losa sobre la conciencia.

wol.jw.org

Y qué losa más pesada para el alma de una madre!

mamaquesabe.com

Pero podemos estar seguros de que fue muy importante el macabro acontecimiento, ya que quedó inscrito en las losas para la posteridad.

censurasigloxxi.blogspot.com

Ahora tratan de romper la losa del tanque de agua que obstruye el avance.

neuquen24horas.com.ar