Übersetzungen für „materializarse“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . materializar <z → c> [materjaliˈθar] VERB trans

materializar

zmaterializować

II . materializar <z → c> [materjaliˈθar] VERB refl

materializar materializarse:

materializarse

zmaterializować się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ten cuidado con tus pensamientos, con tus emociones, con tus sentimientos, y ten más cuidado si materializas cualquiera de ellos.

djxhemary.wordpress.com

Responde que la solución pasa por seis actividades que deben materializarse en paralelo: 1.

aidagutierrezh.wordpress.com

Luchad por mantener los logros democráticos, los valores éticos, de justicia y libertad que poco a poco se materializaban desde la dolorosa guerra.

babel36.wordpress.com

Me di cuenta de que no deseaba que el paisaje terrenal se materializara, ya que mucho antes había ya interiorizado un paisaje de sonido.

elmundoincompleto.blogspot.com

Tuve hasta recién el conflicto de materializar las... son mas que materia.

segundacita.blogspot.com

Los más de 2.000 consejos comunales que existen a nivel nacional son una expresión de cómo se ha materializado.

www.edicionuncuyo.com

El objeto de repente se materializa y comienza el baile.

www.ufopolis.com

Presenciamos cómo la mujer es dominada por un otro, materializado, que la impone a seguir ciertas pautas para las cuales naturalmente llegó al mundo.

revistarevol.com

Se ha hecho a un lado a la sociedad colectiva ante una sociedad individualizada y materializada, que todo lo convierte en mercancía.

integraccion.net

Cuando conseguís lograr que todos los esfuerzos se materialicen en un modelo de confianza donde todos ganen.

nos.odebrecht.com.ar