Übersetzungen für „merecimiento“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

merecimiento [mereθiˈmjento] SUBST m

merecimiento

zasługa f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Rawls niega el merecimiento y se aplica a lo suyo: la igualdad en el repartir.

focoeconomico.org

Y está bien dicho; pues viendo 1575 su dicha, desdichas quieren borrar sus merecimientos.

artelope.uv.es

Ciertamente, algún bien, atenienses, si de verdad hay que ser ecuánimes y actuar con arreglo a los merecimientos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El fútbol poco tiene de merecimientos, y este plantel lo tiene claro.

www.brigadadeportiva.com

Claro está que los merecimientos no entregan puntaje, ni devienen en victorias, pero sirven para tratar de explicar un poquito al menos lo sucedido.

www.riverlate.com

De bajo perfil, fue un hombre alejado de la exposición pública y su bien ganado reconocimiento es mérito estricto a sus merecimientos literarios.

www.letropolis.com.ar

Una medalla debe valorarse económicamente y no se puede discutir el merecimiento de una cantidad económica a cada uno de los integrantes.

elcontraataque.es

Lo que encontré, sin embargo, después de las elecciones del martes es que hay una creciente actitud de merecimiento en nuestro país.

www.pontealdia.com

Para ello tenemos que trabajar con nuestras creencias sobre el merecimiento.

hooponoponoenvenezuela.wordpress.com

Supone que los demás quieren saber de él para conocer el repertorio completo de sus merecimientos.

www.laverdadyotrasmentiras.com