Übersetzungen für „metafórico“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

metafórico (-a) [metaˈforiko, -a] ADJ

metafórico (-a)

metaforyczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La idea, como su propio nombre indica, viene a ser como tejer una metafórica red (de contactos).

deploreibol.wordpress.com

Esta otra tradición no sólo reivindica el derecho a la metáfora, sino que lleva la austera tradición conceptual a su propia verdad metafórica.

www.jacquesderrida.com.ar

Mi comentario es obviamente metafórico, pero me enciende que siempre se alegue a la falta de medios.

geografiasubjetiva.com

Pero dejemos pasar la gran lectura metafórica de la escena, y concentrémonos en la guarida de carteles.

www.elpuercoespin.com.ar

Uno busca un recurso metafórico para expresar una idea.

www.elperfildelatostada.com

Ese es el grueso metafórico llamado pueblo y no otro.

derrotaenderrotahastalavictoriafinal.blogspot.com

En ese movimiento de habla y lengua, o de procesos metafóricos y metonímicos, un hace andar, el otro hace parar.

www.aat.org.ar

Su uso del espacio y la disposición del elenco resulta poético por lo que en él hay de cadencioso y metafórico.

suciotatami.com

Siempre habia creido que eso era metafórico y referido a la época de los cesares.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Entendidos tal cual son (simples relatos imaginarios, poéticos o metafóricos) no intentan demostrar un hecho real sino ofrecer sentido.

www.judiosyjudaismo.com.ar