Übersetzungen für „minucioso“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

minucioso (-a) [minuˈθjoso, -a] ADJ

minucioso (-a)

drobiazgowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En efecto, hacer una película implica un trabajo minucioso.

ojosabiertos.otroscines.com

Un estudio minucioso de los clientes potenciales le permitirá descubrir sus hábitos de consumo.

maestrofinanciero.com

Al permitir una investigación minuciosa del miedo, estás bien posicionado para verlo como lo que es y dejarlo ir.

www.grupodealmas.com.ar

Segundo porque es un trabajo muy minucioso, y hay que tener mucho tiempo para dedicarle y que salga bien.

www.todosmisesmaltes.com.ar

Cada cinco años, a los agentes se les hace una minuciosa investigación que van desde entrevistar sus vecinos y amigos, hasta analizar sus bienes.

elguaguerodenyc.blogspot.com

A veces las cosas pasan y no hay razones muy minuciosas.

chelseafcazul.blogspot.com

Los inspectores llegan a los establecimientos sin anunciarse y en base a una evaluación minuciosa otorgan categorías de uno a cinco diamantes.

lossaboresdemexico.com

Era evidente que el minucioso intento de reparación consistía en poner a secar al sol el teléfono.

segundacita.blogspot.com

No se crean que las maravillosas fotos profesionales que vemos en la web salen a la luz sin una previa y minuciosa edición.

por-que-no-roville.blogspot.com

Justificandose en el tiempo transcurrido y los olvidos que produce, fue minucioso en algunos detalles de su trabajo en la morgue y olvidadizo en otros.

www.radionoticiasweb.com.ar