Übersetzungen für „novicio“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . novicio (-a) [noˈβiθjo, -a] ADJ

novicio (-a)

początkujący

II . novicio (-a) [noˈβiθjo, -a] SUBST m (f)

1. novicio REL:

novicio (-a)

nowicjusz(ka) m (f)

2. novicio (principiante):

novicio (-a)

osoba f początkująca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Juan se quedó y trabajó con los novicios que iban llegando, todos muy listos y rápidos en sus deberes.

usuaris.tinet.cat

No pudo recibir el hábito de novicio, porque al terminar sus estudios básicos, no había cumplido la edad requerida.

www.cristoenlinea.com

Los temas de meditación que la regla conventual proponía a los hermanos novicios tenía la tarea de alejar los del mundo y sus afanes.

revistavisaje.com

Queridos seminaristas, queridas novicias y queridos novicios, queridos jóvenes en el camino vocacional.

www.noticiascristianas.org

Esta declaración no la hizo un debutante, un novicio, un militante recién adherido al partido, no, la hizo el coordinador general.

cosastanpasajeras.blogspot.com

Hoy intento vivir esa llamada con los novicios con los que he compartido estos años.

ser.dominicos.org

Este religioso o religiosa es el maestro / a de novicios / as.

www.diocesisdecanarias.es

Que los caballeros usaban torpe y nefandamente de los novicios, cometiendo entre sí mil sucias abominaciones.

www.e-torredebabel.com

Bajo este aspecto, conviene mejor a un pueblo cuya educación administrativa está ya hecha que a un pueblo novicio en la experiencia de los negocios.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Francisco volvió a sorprender ayer con palabras fuertes al reunirse con 6000 seminaristas y novicios de 66 países del mundo.

mielylangostas.blogspot.com