Übersetzungen für „rasguñar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . rasguñar [rrasɣuˈɲar] VERB trans (arañar)

2. rasguñar (herir):

rasguñar

zadrasnąć

3. rasguñar (cortar):

rasguñar

zadrapać

II . rasguñar [rrasɣuˈɲar] VERB refl rasguñarse

1. rasguñar (arañarse):

rasguñarse

podrapać się

2. rasguñar (cortarse):

rasguñarse

zadrapać się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Asi que puede morderte, hissearte o rasguñar te para hacerte saber que ya no quiere mas caricias.

rescateanimalmx.wordpress.com

Postes para rasguñar y bases para escalar son excelentes formas de ejercicio y estimulación.

www.foyel.com

No olvidaré jamás el día en que fui desnudado y rasguñado por parte de esa multitud de mujeres desenfrenadas.

plumamutante.blogspot.com

Y rasguña las piedras, y rasguña las piedras. y rasguña las piedras hasta mí.

pariendo-la-patria-buena.blogspot.com

Incrédula, hasta de mí reflejo que me rasguña tiempos de arena y cocteles.

grupobusetadepapel.blogspot.com

Por el momento sólo hemos rasguñado la superficie de estos.

www.guayageek.com

Las tenis no tienen ni una sola mancha o rasguño.

www.80grados.net

El arquero voló a dos manos, pero nada pudo hacer para siquiera rasguñar la redonda.

www.record.com.mx

Lo que hiciste no es algo bueno o lastimas al gato cuando haces eso; por eso te rasguñó.

www.apa.org

Si no voy a la guerra que rasguño puedo recibir.

labarbarie.com.ar