Übersetzungen für „repugnancia“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

repugnancia [rrepuɣˈnanθja] SUBST f

1. repugnancia (repulsión):

repugnancia

odraza f

repugnancia a algo

odraza w stosunku do czegoś

2. repugnancia (asco):

repugnancia

obrzydzenie nt

3. repugnancia (resistencia):

repugnancia

niechęć f

Beispielsätze für repugnancia

repugnancia a algo

odraza w stosunku do czegoś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Había mucho de bello, mucho de licencioso, mucho de bizarro, algo de terrible y no poco de lo que podría haber producido repugnancia.

axxon.com.ar

Siento repugnancia y a ella y sus derivados en mi interior es a lo que llamo feo.

www.otraparte.org

A partir de ahora sería, en el mejor de los casos, objeto de curiosidad y, en el peor, de repugnancia y horror.

www.letropolis.com.ar

Salvo la repugnancia por el tema, sentimiento que a lo largo de los años se ha convertido gradualmente en curiosidad arqueológica, por así decirlo.

bibliotecaignoria.blogspot.com

La repugnancia contra todo fué aparece como voluntad de pasar, la cual quiere que todo lo que es, valga que perezca.

www.nietzscheana.com.ar

De ahí que, en presencia de esta contrariedad, surja en la misma voluntad la repugnancia contra el fué.

www.nietzscheana.com.ar

Esta idea, a los lectores habituales, nos produce una inmediata repugnancia.

minchinela.com

Aqui no vendría la repugnancia al rescate de la moral salvo en algunas personas muy pulcras.

pacotraver.wordpress.com

O que sienta repugnancia y miedo de tocar ciertas partes de tu cuerpo.

generofluido.wordpress.com

Publicaremos las razones en que se basa esa repugnancia.

www.elortiba.org