Übersetzungen für „satisfactoriamente“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

dostatecznie dobry

satisfactoriamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si son diagnosticados en sus primeras etapas, podrán ser tratados satisfactoriamente sin necesidad de recurrir a una histerectomía.

www.contusalud.com

En los alotrasplantes es posible controlar satisfactoriamente los problemas de rechazo y la transmisión de enfermedades entre humanos; en cambio, los riesgos son hoy incontrolables respecto a los xenotrasplantes.

html.rincondelvago.com

Sin la reposición de los ácidos biliares en el intestino, la grasa dietética no puede ser saponificada satisfactoriamente, haciendo ineficiente la actividad enzimática.

www.sian.info.ve

Afianzar conocimientos, actitudes y prácticas que permitan a los niños desenvolverse satisfactoriamente como estudiantes.

agenciasanluis.com

Estos padecimientos pueden ser tratados satisfactoriamente desde el punto médico, así como desde el punto educacional, haciendo modificaciones y adaptaciones para individuos con vista diminuida.

www.tsbvi.edu

No creo que sea necesario descalificar el evento, pues su propósito principal se cumplió satisfactoriamente para todos.

www.vidaen360grados.com

Y en el artículo 67 ibídem expresamente se dispone que también se extingue la pena cuando el condenado cumple satisfactoriamente el período de prueba.

derechopenalcolombia.blogspot.com

También se realizaron análisis fisicoquímicos, microbiológicos y de contaminantes de los productos de las 20 empresas implementadoras, los cuales salieron evaluados satisfactoriamente.

www.danlicompite.org

Dientes perdidos por golpes o accidentes: la clave para volver a insertar satisfactoriamente un diente es reimplantarlo en el alvéolo lo antes posible.

www.colgateprofesional.com.ar

Diez de estas treinta caderas fueron sometidas a una artroplastia de resección, las otras veinte fueron recambiadas satisfactoriamente.

www.traumazamora.org