Übersetzungen für „travesaño“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

travesaño [traβeˈsaɲo] SUBST m

1. travesaño ARCHIT:

travesaño

trawers m

travesaño

belka f poprzeczna

2. travesaño de una escalera:

travesaño

szczebel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Le pegué bien, pero la pelota pegó en el travesaño.

www.pagina12.com.ar

A una señal del inquisidor, el verdugo la transfirió al potro, un caballete con un agudo travesaño de silla a modo de escalón.

www.cayocesarcaligula.com.ar

En apenas media hora, ya se habían visto un lanzamiento al travesaño y tres goles.

www.ladigitalradiomadrid.com

Otras dos vacías reposan derrotadas entre los travesaños del asiento.

www.comiendotierra.es

No hay un gran cristal sino unos cuantos de pequeño tamaño sostenidos por travesaños.

fabian.balearweb.net

Consistirán en dos postes verticales, equidistantes de las esquinas y unidos en la parte superior por un travesaño horizontal.

www.futsala.com.ar

Los pies te duelen por culpa de los travesaños delgados y tienen una sensibilidad exacerbada.

elcuadernodesamuel.blogspot.com

Extendieron su imperio de cuerdas y travesaños por encima de nuestras cabezas que rara vez se alzaban para mirar al cielo.

cincocentros.com

Una gran viga unía los postes en la parte superior con travesaños entre unos y otros que constituían la base de la calzada.

www.historialago.com

Consistirán en dos postes verticales, equidistantes de los banderines de esquina y unidos en la parte superior por una barra horizontal (travesaño).

www.fmf.com.mx