Übersetzungen für „validar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

validar [baliˈðar] VERB trans

validar

zatwierdzać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Podrán participar todos los arquitectos con título validado por universidades nacionales o privadas.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Ingrese a su casilla de correo en el plazo de 72 horas para validar su registro.

subsidiosdelestado.com

Es por ser un funcionamiento universal por lo que es absoluto y, en consecuencia, necesariamente valido al funcionamiento de toda mente.

filosofia.about.com

Se la validaran a sus correos personales y luego validada, ingresar en el aula.

www.elhombreylascosas.com.ar

Si eso es valido para los ateos, debería de serlo para los cryentes también.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Existe más evidencia para apoyar la teoría de las visitas que la hay para validar la propaganda desacreditadora.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

Pero es un mecanismo útil cuando no ofrecemos alternativas, validándose el modelo agresor.

www.redciencia.net

La innovación es la introducción de nuevos productos o procesos, validados por el mercado.

focoeconomico.org

Ya no depende de otros para validarse.

www.grupodealmas.com.ar

Hay que validarlo antes de subir al vaporetto en las máquinas que están en cada estación.

blogdeviajes.com.ar