Übersetzungen für „actualidad“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

actualidad [aktwaliðað ] SUBST f

actualidad

atualidade f

de actualidad

da atualidade

en la actualidad

atualmente

ser de gran actualidad

ser muito atual

Beispielsätze für actualidad

de actualidad

da atualidade

ser de gran actualidad

ser muito atual

en la actualidad

atualmente

temas de actualidad

temas da atualidade

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En ese contexto, el horizonte para el negocio del ganado podría mucho más beneficioso de lo que parece en la actualidad.

www.sudesteagropecuario.com.ar

En la actualidad hay 65 canales o servicios que puedes conectar y automatizar entre sí.

www.puntomag.com

Hoy nos enfocaremos en uno de los problemas mas comunes de la actualidad: el problema para descansar.

www.universoenergetico.com.ar

Cada una de estas actualidades tiene un ritmo de difusión particular, ocupa espacios diferenciados en el periódico digital y requiere un enfoque periodístico específico.

www.bdp.org.ar

Junto con ello quisimos compartir material, algo de actualidad y recomendaciones para los que pedaleamos en la ciudad.

onlain.me

Es evidente, y más en la actualidad, que el contenido de un web es una de sus piedras angulares.

www.infocomercial.com

Todos los hombres de la actualidad - - leemos - pertenecen a la misma especie y descienden del mismo tronco.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En la actualidad con la tecnología que disponemos, es fácil estar comunicados.

lavenganzaderubik.bligoo.com.ar

En algunos países en la actualidad tendrá que haber reducciones en el presupuesto.

www.borealidad.com.ar

Alternativas posibles para el rol de la crítica en la actualidad.

www.cic.edu.ar