Übersetzungen für „alce“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

alce [ˈaḷθe] SUBST m

alce

alce m

I . alzar <z → c> [aḷˈθar] VERB trans

1. alzar:

alzar (brazo, mirada)

levantar

alzar (precio, voz)

aumentar

2. alzar (construir):

alzar

levantar

II . alzar <z → c> [aḷˈθar] VERB refl alzarse

1. alzar (levantarse):

alzarse

levantar-se

2. alzar (sublevarse):

alzarse

revoltar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Donde millones de números encarnados, olvidados, apenas sobrevivientes, esperan que alguien alce una mano que los incluya.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Los animales más característicos de la taiga son el oso pardo, lobo, zorro, comadreja, reno, ciervo, alce, búhos, halcones, etcétera.

0sirispella.blogspot.com

Que se alce fuerte en toda la tierra el grito de la paz.

www.montecaserosya.com.ar

Cuelgue los trajes en el ropero y alce su ropa en los cajones.

wesley.nnu.edu

Uno de los últimos grandes mamíferos en extinguirse fue el alce escocés.

www.librodenotas.com

Mucho mejor que achicharrarse al fuego de su propia miseria y que finalmente el pueblo se le alce.

asopazco.net

Es un alce viejo que no puede seguir al rebaño.

www.cuentosinfin.com

Ya en el centro del campamento alce mi voz y grite.

exploradoresdelreygt.net

Koskoosh volvió a ver el final de la lucha del viejo alce y, desfallecido, inclinó la cabeza sobre las rodillas.

www.cuentosinfin.com

O combinaciones de fauna muy exrañas: hipopótamos con osos polares, tigres con alces.

sergiotovarvelarde.blogspot.com