Übersetzungen für „aldea“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

aldea [al̩ˈdea] SUBST f

aldea

aldeia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En algunas aldeas hay casas con un marcado estilo colonial-holandés.

www.hastaprontocatalina.com

Además, las aldeas tenían acceso a las tierras comunales.

rolandoastarita.wordpress.com

Todavía estaba ligada a la gran aldea con su carga de gazmoñería y de prejuicios.

www.elortiba.org

Por casualidad empezamos a ir a eventos acerca de bioconstrucción que realizaban eco-aldeas, y vimos cómo funcionaban, explica.

www.ingemprendedores.org

Pero su trabajo aún no había terminado... después prendieron fuego a la aldea.

www.elmilitante.org

En ambas piezas, un maestro, tres universitarios y un muchacho atraviesan una geografía hostil para conseguir medicamentos que en su aldea no existen.

www.espaciomurena.com

Para estos hombres que descienden de los barcos, el mundo entero es una aldea.

www.escritoresdelmundo.com

Era una aldea muy tranquila, donde los chicos jugaban a las escondidas, carreras con burros y nadaban en los ríos.

www.extension.unicen.edu.ar

Pasé unos segundos maravillándome de todo, luego volví a la aldea video ( que es donde los directores / productores / etc..

divergentemexico.blogspot.com

En las aldeas no circulaban esas monedas de gran valor.

palestra-tucuman-info.blogspot.com