Übersetzungen für „apasionado“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

apasionado (-a) [apasjoˈnaðo, -a] ADJ SUBST m (f)

apasionado (-a)

apaixonado(-a) m (f)

I . apasionar [apasjoˈnar] VERB trans

apasionar

apaixonar

II . apasionar [apasjoˈnar] VERB refl

apasionar apasionarse:

apasionarse

apaixonar-se

apasionarse por algo/alguien

apaixonar-se por a. c./alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No es que sean hiperactivos, es que son tan apasionados y tienen tanta energía que la tienen qué drenar.

www.universoenergetico.com.ar

Son apasionados y tienen una gran capacidad para asumir riesgos.

www.empresores.com

Un lugar muy interesante para los apasionados en estos temas.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Y es que, romanticismos fuera, el amor apasionado únicamente se reduce a la producción de estas tres sustancias químicas del cerebro.

masajesadomicilio.fullblog.com.ar

Los pececitos del zodíaco son románticos, imaginativos y muy apasionados.

www.mujeresvisibles.com

Si reparaste en eso, sos una apasionada del arte...

blogs.lanacion.com.ar

Pero de una romántica y apasionada manera le pedí a mi pareja que se casara con mí.

www.pagina12.com.ar

Tomo las palabras de un lector de este blog un apasionado de la bicicleta.

www1.rionegro.com.ar

La mayoría de las mujeres entienden por ser románticas, el ser apasionadas, soñadoras y hasta sentimentales.

www.revalorizandoam.org

Saben que soy apasionado, por momentos más de la cuenta.

www.infoliga.com.ar