Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „apoyarse“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . apoyar [apoˈɟar] VERB trans

1. apoyar (colocar sobre):

2. apoyar (fundar):

3. apoyar (patrocinar):

II . apoyar [apoˈɟar] VERB refl apoyarse

1. apoyar (descansar sobre):

apoyarse
apoyarse en algo

2. apoyar (fundarse):

apoyarse
apoyarse en algo

Beispielsätze für apoyarse

apoyarse en algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Cuando compremos el próximo auto, pensemos y apoyemos a los que invierten y dan trabajo.
autoblog.com.ar
Vos y la mayoría de los comentaristas apoyan esta lectura, todavía no entiendo si este posicionamiento es ingenuo o cínico.
abelfer.wordpress.com
El efecto de realidad, de cámara que investiga una situación que realmente sucede o puede sucederse apoya como en un pilar en este aspecto.
criminiscausa.blogspot.com
Él se concebía como un acompañante, un artista que apoyaba a los que militaban en política.
jaquealarte.com
Un sujeto social en el que apoyarse y con el cual establecer una relación directa líder-masas.
www.democraciasocialista.org
No toques, muevas o te apoyes en los dispositivos de ayuda a la movilidad.
discapacidadrosario.blogspot.com
El valor de ese libro se apoya en lo que significa en la literatura y no en el goce estético en sí mismo.
asesinostimidos.blogspot.com
No sólo se distancia lentamente el pejostismo, sino también ciertos sectores intelectuales que apoyaron al proyecto.
abelfer.wordpress.com
O hubo muchos reclamos porque también apoyé a un grupo de alumnos que reclamaron que mejoraran las condiciones edilicias de la escuela.
www.comunicarigualdad.com.ar
Hay un 30 % de la ciudadanía que apoya incondicionalmente, otro 30 % que jamás apoyaría y un 30-40 % que cambia su preferencia según las circunstancias.
artepolitica.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"apoyarse" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português