Übersetzungen für „asimilación“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

asimilación [asimilaˈθjon] SUBST f

asimilación

assimilação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El objetivo de estas escuelas federales era la asimilación forzosa, no la educación.

eladversariocubano.wordpress.com

Por ejemplo, la insulina, con una importante función en la asimilación de glucosa del organismo.

ahoraeseltiempo.wordpress.com

Apoyarlo, en sus dificultades de comprensión y asimilación.

informatizarte.com.ar

Tras un periodo breve de asimilación, se hizo la hora de reaccionar y planear bien la jugada.

www.tiochiqui.com

Para que me entiendas: esta asimilación tiene su vertiente épica y su vertiente pueril.

www.jotdown.es

Estos metales fluyen por el suelo contaminando toda forma de vida (asimilación vegetal y animal).

www.foro3k.com

Sus aptitudes están potenciadas, como así también su grado de asimilación.

burbujitaas.blogspot.com

Esos mismos órganos, al no tener que trabajar en la digestión y asimilación de alimentos, recanalizan su energía hacia los procesos de curación.

alternativa11.blogspot.com

Es el nutriente que más energía requiere para su asimilación.

www.niunadietamas.com

Un cierto traslapo en la asimilación ocurre y una mayoría de las cepas de levaduras deja la maltotetraosa y las dextrinas sin fermentar.

www.cervezas-argentinas.com.ar