Übersetzungen für „atrofiar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . atrofiar [atroˈfjar] VERB trans

atrofiar

atrofiar

II . atrofiar [atroˈfjar] VERB refl

atrofiar atrofiarse:

atrofiarse

atrofiar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sin embargo, cuando pensamos que todo se paraliza o se atrofia todo toma una nueva dirección, aparecerán nueva gente con nuevas ideas y vigor renovado.

mundomisticodecata.blogspot.com

Acallaba de esa manera tan simpática las objeciones ridículas de aspirantes a eruditos de pies de plomo y atrofia muscular del hemisferio derecho.

carmesi.wordpress.com

Es la paradoja del yeso: ayuda a curar la fractura pero atrofia todos los músculos que luego deberán utilizar el hueso recompuesto.

discapacidadrosario.blogspot.com

Es una triste realidad que atrofia a los pueblos y los atrasa.

www.guitafora.com

Amo el amor que me inmuniza ante la infelicidad que pulula por doquier, infectando almas y atrofiando corazones.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

Su funcionamiento depende de qué tanto movimiento le des, qué tanto te muevas, de tal forma que si no lo haces te atrofias, te estancas.

lakmiseta.com

El alcohol es igual de malo; sube los niveles de ácido clorhídrico en tu estómago, atrofiando tu proceso digestivo.

lakmiseta.com

Hay musculatura que aniquila la enfermedad, otra se debilita o atrofia por falta de uso.

ppdopico.com

Interesante vertiente que agrega la película en tanto ubica que, sin dicho movimiento, el órgano se atrofia.

www.eticaycine.org

Si el virus se presenta cuando los frutos están en crecimiento, la lechosa se atrofiará, formará manchas anilladas y la planta morirá.

www.interciencia.org