Übersetzungen für „borrar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . borrar [boˈrrar] VERB trans

1. borrar:

borrar (con esponja)

remover

borrar (con goma)

apagar

2. borrar COMPUT:

borrar

deletar

3. borrar (huellas):

borrar

apagar

II . borrar [boˈrrar] VERB refl borrarse

1. borrar (difuminarse):

borrarse

desaparecer

2. borrar (retirarse):

borrarse de algo

retirar-se de a. c.

Beispielsätze für borrar

goma de borrar

borracha de apagar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hoy, el caos parece haberse borrado por completo.

frasesrockeras.blogspot.com

Por lo que decís un buen día se borró y no vio a tus hijos.

gracielamoreschi.com.ar

Hablamos de borrar fronteras, pero no para que seamos todos iguales.

agencianan.blogspot.com

Con respecto a que los usuarios puedan borrar kilinks, sólo será posible si el usuario es el autor del mismo.

www.taniquetil.com.ar

Al final denunciamos (incluida la dueña) y facebook las borró, y sancionó a la chica no dejándo la postear por un tiempo.

www.laqueada.com.ar

Los comentarios que incluyan calumnias o agravios, así como aquellos que involucren el uso de múltiples pseudónimos serán borrados.

labarbarie.com.ar

Borraré todo comentario que haga referencia a este punto.

blog.smaldone.com.ar

Por supuesto, al recibir varios mensajes, lo borró.

www.lmkshow.com

No pretendo borrar la imagen que se tiene de mí, sino mejorar día a día mi juego.

aquimardel.com

Estos tipos devaluados por la sola moneda, a todo ese esfuerzo lo borran con un plumazo plantando la duda en la comunidad...

ecoscordoba.com.ar