Übersetzungen für „capturar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

capturar [kaptuˈrar] VERB trans

capturar

capturar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Para atraer a los clientes, convertir los en clientes que compran y luego capturar y mantener su lealtad.

ganapasta.fullblog.com.ar

Ese que afiló por horas a la espera de esa tarde en la que fue capturado.

criminiscausa.blogspot.com

Yo interpreté, muy probablemente de manera equivocada, que ese cautivar no se refería a capturar sino a conquistar, seducir.

www.tuverde.com

Si surgieran posibilidades de ingresos extraordinarios para el sector, difícilmente serán capturados por los productores, agregó.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Su arma eran las boleadoras, del mismo tipo que las usadas para capturar al ganado y a los caballos...

historiaszoologicas.blogspot.com

Limpieza y exportación de los datos capturados del movimiento?

fba.unlp.edu.ar

Eso sí, capturan el interés por otro lado...

micropsia.otroscines.com

Junto con las imágenes capturadas, en redes sociales, los jóvenes exigían a las autoridades la renuncia inmediata del funcionario.

entreriosahora.com

Sobre todo si la oposición captura la presidencia de ambas cámaras.

www.nuevoencuentro.com

No solo capturamos su apariencia, sino también sus movimientos y expresiones.

culturageekradio.com