Übersetzungen für „desequilibrado“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

desequilibrado (-a) [desekiliˈβraðo, -a] ADJ

desequilibrado (-a) (balanza)

desregulado(-a)

desequilibrado (-a) (persona)

desequilibrado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es cierto que no vamos a reivindicar aulas desequilibradas donde la disrupción marca el ritmo del día a día.

latinareverde.wordpress.com

La falta del inhibidor de las autolisinas provoca un metabolismo desequilibrado que lleva a la lisis bacteriana.

www.microinmuno.qb.fcen.uba.ar

Ventas desequilibradas - o muy altas o muy bajas -.

www.cisco-pymes.com

Vive humillado, casi desequilibrado, por una situación o un estado que hace su existencia penosa.

cronicasdecalle.com.ar

Por otro lado, veo un poco desequilibrado el equipo en cuanto a la cantidad de jardineros y jugadores de cuadro.

universobeisbol.wordpress.com

Usted se los come con los ojos, me decía riendo el guardián, que debía suponerme un poco desequilibrado.

www.literaberinto.com

Un ambiente de cuerpo ácido y desequilibrado, no es saludable y permite crecer y prosperar la enfermedad.

www.informenatural.com

Muchas enfermedades son únicamente el producto de nuestros pensamientos desequilibrados.

paulac555.wordpress.com

Los afecta todos los días, puesto que la expectativa sobre ellos es también sumamente desequilibrada.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

El letrero estaba desequilibrado y yo probaba darle pataditas y mantenerlo en pie al mismo tiempo.

blogindieo.com