Übersetzungen für „desganado“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

desganado (-a) [desɣaˈnaðo, -a] ADJ

estar desganado (sin apetito)

estar sem apetite

estar desganado (sin entusiasmo)

estar desanimado

Beispielsätze für desganado

estar desganado (sin apetito)

estar sem apetite

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los simpáticos mozos fueron reemplazados por apáticos cadetes que servían la comida de manera desganada.

www.radiomunera.com

Amanecemos más cansadas, desganadas, vaya ni el aromático y delicioso café matutino logra hacernos reaccionar.

mamadigital.mx

Llevo como unos 2 meses que me siento muy tirste desganada en todos los ámbitos de mi vida.

tulupusesmilupus.com

Lo dejó a un lado desganada, abrazóse las rodillas cruzadas y tornó a suspirar, mirando a todos lados.

www.elortiba.org

Firmó los oficios necesarios con el rostro pétreo y desganado.

www.lavozdelnorte.com.mx

Todo lo que hace en los cuatro años siguientes tiene el mismo aire desganado y chapucero.

www.javierortiz.net

Mujeres y hombres desganados sostenidos por un sueldo mísero e indigno.

mejorciudad.wordpress.com

La película en sí es mala, lenta, pesada, la actuación de los protagonistas es muy superficial y desganada.

mydeathblog.wordpress.com

Juan perdió el lanzamiento y un poco desganado empezó a buscar por todas partes para elegir donde comenzar a cavar.

www.leyendas-urbanas.com

Esa mañana, la niña amaneció desganada, pero su papá estaba confiado en que por fin sabría a qué se debíal dolor de su hija.

directobogota.com