Übersetzungen für „desmesurado“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

desmesurado (-a) [desmesuˈraðo, -a] ADJ

desmesurado (-a)

desmesurado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Que nos hacía poner colorados por ese crecimiento desmesurado a la que íbamos siendo sometidos.

hastaagotarelstock.blogspot.com

Y en la que lo común se destruye por obra y gracia de intereses privados, crecimientos desmesurados y otros despilfarros desmadrados.

madrilonia.org

Los socialistas se opusieron a la medida por considerar que la huelga general era un acto desmesurado y que bloqueaba cualquier posible negociación.

www.elhistoriador.com.ar

El cielo me las dió, me las dió la llanura abierta y desmesurada.

gauchoguacho.blogspot.com

No podemos entender cómo, cuando disponemos del mejor ingreso petrolero de la historia, haya un endeudamiento desmesurado.

informe21.com

Ahora entreno un mínimo de 6 horas diarias (en otro post ya os contaré el porqué de este aumento tan desmesurado).

adsitodemelki.blogspot.com

Pienso que mas util defender en un foro a alguien que es atacado (por un troll o comentario desmesurado) que atacar al atacante.

copepodo.wordpress.com

Hay momentos sencillamente geniales y otros un tanto desmesurados en la tipificación del habla.

palabrasyescombros.blogspot.com

Vincularlo a una desmesurada cultura del éxito.

danielcunado.wordpress.com

Con frecuencia estos chicos, cuando están fuera del ámbito familiar suelen tener una timidez desmesurada.

apli.wordpress.com